id: 16965269809
1L | 作者：newlife2017 | 发布于 2012-02-02 19:55

我把它翻译成“软件天堂”

---

id: 16965400689
2L | 作者：风华正茂999999 | 发布于 2012-02-02 20:00

马里奥游戏天堂，不知这个行么...

---

id: 16966582810
3L | 作者：whu_qinyu | 发布于 2012-02-02 20:41

音译：舒服疼肚~~~~

---

id: 16970837675
4L | 作者：whu_qinyu | 发布于 2012-02-02 23:13

继续音译：沙发疼肚？

---

id: 16970857400
5L | 作者：whu_qinyu | 发布于 2012-02-02 23:13

再次音译：索芙特毒？（天哪，美女们，不能再用索芙特了，有毒！）

---

id: 16970872826
6L | 作者：whu_qinyu | 发布于 2012-02-02 23:14

还有音译：说服特务？（这个……彻底无语了……）

---

id: 16970976104
7L | 作者：whu_qinyu | 发布于 2012-02-02 23:18

暴牛音译：锁夫特毒？（你老公犯啥错了，居然用这么“毒”的招……）

---

id: 16971012985
8L | 作者：whu_qinyu | 发布于 2012-02-02 23:20

还有一枚：索菲特堵（索菲是什么地方？那里居然堵车堵得厉害？）

---

id: 16975995873
9L | 作者：lahztc1 | 发布于 2012-02-03 09:44

秦哥V5

---

id: 16976040350
10L | 作者：cdlmnqust | 发布于 2012-02-03 09:47

软天堂

---

id: 16976337529
11L | 作者：eureuwi | 发布于 2012-02-03 10:05

那Nitendo怎么翻译?

---

id: 16976403929
12L | 作者：98未来之星 | 发布于 2012-02-03 10:09

秦哥头像吓了我一跳

---

id: 16976527893
13L | 作者：newlife2017 | 发布于 2012-02-03 10:16

任天堂...

---

id: 16987060706
14L | 作者：虫蛊蠡 | 发布于 2012-02-03 17:47

にんてんどう＝任天堂==（日语罗马拼音）ninntenndou
懂日语吗？

---

id: 16987385407
15L | 作者：风华正茂999999 | 发布于 2012-02-03 18:00

sof锑do

---

id: 16992046348
16L | 作者：lahztc1 | 发布于 2012-02-03 20:55

人家是问你翻译成啥- -不是咋读

---

id: 17040456539
17L | 作者：117.136.9.* | 发布于 2012-02-05 19:55

nintendo是任天堂，softendo是软天堂，softwareendo才叫软件天堂

---

id: 17040873721
18L | 作者：newlife2017 | 发布于 2012-02-05 20:09

...软天堂...就这么叫！

---

id: 17062109853
19L | 作者：race_lee | 发布于 2012-02-06 16:49

软天堂，也叫softendo.net好像是个网址

---